Good evening!
今日駅のホームで外国人(アラビア系の)に
「Excuse me!」
と声を掛けられて、
「この電車は〇〇へ行きますか?」
と話しかけられたのに…
あんまり詳しくない路線だったため、
「No,this isn’t way to 〇〇」
なんて言ってしまい、
「Just a moment,please.
Let me check…」
と調べたらその電車はまさしく相手の目的地まで行く電車で…
大恥をかいてしまいました。
その後、
「I’m sorry, I’m from〇〇.So I’m strange here.」なんて弁解したものの、
間違った情報を教えてしまったから、
感謝されるはずもなく、
その後一緒に来ていた日本人のお連れ様に
しっかりと助けてもらっていたのでした。。
・
せっかく、道案内出来る機会だったのに…泣
切ない。
声を掛けられやすい顔?雰囲気?を生かして
次こそはちゃんと道案内出来るように頑張るー!!
・
はてさて、
遠出の息抜きが出来たのでしばらく次のコンサートに向けて
ちゃんと集中して頑張ります!
・
ではまた*